福迷笔记

篇名:身分案

原名:A Case of Identity

首次发表:英国《海滨杂志》,一八九一年九月

首次插画:西德尼·佩吉特

首次中译:《继父诳女破案》,张坤德译,载于一八九七年四月二十二日至五月十二日《时务报》第二十四至二十六册。后收录在素隐书屋一八九九年发行的《包探案》(又名《新译包探案》)中。

发生时间:一八八七年十月十八日(星期二)至十月十九日(星期三)。

提到的正典案件:波希米亚丑闻。

提到的未刊案件:邓达斯家分居的案子、埃恩里奇太太丈夫失踪案、来自马赛的案件。

福尔摩斯:波希米亚国王送给福尔摩斯一个旧金鼻烟壶,荷兰王室送给福尔摩斯一个钻石戒指。他手上有十来件案子。用一把使用多年、满是油渍的陶制烟斗。观察女人要看袖子,男人要看裤子的膝盖。想写一篇短的专题论文来阐述打字机以及打字机与犯罪的关系。

备注:这篇小说手稿完成于一八九一年四月十日,比《红发会》早。但是《海滨杂志》编辑认为《红发会》更好,因此提前发表。